Rusça - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
Мужчина, который поднимает руку - всё ещё мужчина?
Как ты относишься к мужчинам, которые поднимают руку на женщину? Можно ли после этого называть их мужчинами?
Я всегда считала, что сила мужчины должна проявляться в умении защищать, а не в желании доминировать через страх. Для меня настоящий мужчина - это тот, кто может сдержать свои эмоции, даже если его что-то злит или выводит из себя.
А как ты думаешь на этот счет ? Что должно быть в голове у человека, который способен ударить слабую? Может ли женщина спровоцировать такое поведение, или это просто оправдания тех, кто не умеет контролировать себя? Твои мысли?
İngilizce
Is a man who raises his hand still a man?
How do you feel about men who raise their hand against a woman? Can they still be called men after that?
I've always believed that a man's strength should be demonstrated in his ability to protect, not in his desire to dominate through fear. For me, a real man is someone who can control his emotions, even if something makes him angry or upsets him.
What do you think about this? What must be going through the mind of a person who is capable of hitting a weak woman? Can a woman provoke such behavior, or is this just an excuse for those who can't control themselves? Your thoughts?